За смехом всегда следуют слезы. (груз.)

Забота не съела, так скука одолела. (рус.)

Закрылась рана - забыл о боли. (кит.)

Змея, которая меня не жалит, пусть хоть тысячу лет живет. (арм.)

Золото огнем искушается, а человек напастьми. (рус.)